מנואלה הבלשנית הספרדיה מטיילת באוסטרליה, ומוצאת שם קבוצת אנשים שמדברים שפה שלא נחקרה ותועדה מעולם. להפתעתה, היא שומעת שגם בשפה המקומית, כמו בספרדית, מכנים את הקרובים המבוגרים והמכובדים בשם מיוחד. איזו אפשרות מהרשימה הבאה היא הסבירה ביותר על מנת להסביר את הדמיון בין השפה החדשה ושפת האם של מנואלה, על פי *המודלים הטיפולוגיים*