נגיף NDV הוזרק לביצה שנקנתה בסופרמקט. הביצה הודגרה 4 ימים באינקובטור ולאחר מכך התבצעה הפקה של נגיף. תוצרי ההפקה נבחנו במבחן המאגלוטינציה בצורה דומה לניסוי אשר בוצע במעבדה: בתוך הצלחת נעשו מיהולים כפולים (פי 2), ריכוז כדוריות דם לניסוי היה 0.7%, לא נעשה מיהול מקדים לנגיף. לאחר כ-30 דקות נצפתה שקיעה של תאי דם אדומים עד לבארית המיהול ה-12. תזכורת: ב-1 מ"ל של דם מלא בריכוז של 10% ניתן למצוא 8x10^8 תאי דם אדומים וההנחה היא שבבארית הטיטר נמצא את המספר המינימלי של נגיפים הדרוש להמאגלוטינציה.