למרבה ההפתעה, בניסוי הקוניוגציה המקורי, הסמנים עברו מהתורם למקבל בסדר שונה מהסדר שהיה ידוע שבו ממוקמים הסמנים: