How does the operating system determine the destination port for an outgoing message?