אונקולוג שרוצה לרפא מטופל שלו מגוש סרטני יכול להשתמש בטכנולוגיה חדשה שמקרינה קרן מיוחדת אשר חודרת רקמות והורגת תאים בדרכה. הקרן בעצימות נמוכה לא תעשה נזק רב לרקמות הבריאות, אך גם לא תהרוג את הסרטן. לעומת זאת קרן שכן תהרוג את הסרטן, תהרוג גם רקמות בריאות בדרכה. מה לעשות?
אנלוגיה – איך לתקוף טירה שמוקפת בתעלה ומעליה גשר אל השער הראשי, אך הגשר לא יכול להעביר את כל הצבא התוקף כי לא יעמוד בעומס?
חשוב שההקבלה תהיה דו כיוונית, כך שנדע להבין איך הפתרון באנלוגיה פותרת את הבעיה המקורית