בן 6 שנים מגיע למרפאה עקב צליעה. מהבוקר הוא מתלונן על כאב בברך שמאל.באנמנזה האם מספרת שלא היה חום בימים האחרונים אך לפני כשבועיים הייתה לו מחלת חום מלווה בפריחה. באנמנזה משפחתית לאחות של האם הייתה בילדותה מחלת פרקים בעטיה קיבלה זריקות פנצילין במשך תקופה ארוכה. בבדיקה הגופנית הילד נראה במצב כללי טוב , מעט מנוזל , הגבלה בסבוב פנימי של מפרק הירך , ללא ממצאים חריגים אחרים.