כיצד ניתן להסביר את ההבדלים בין תיאור קרב הירמוך במקורות ביזנטיים לעומת מקורות ערביים?