הסבר לפי רומן יאקובסון
יאקובסון הבחין בין שני תהליכים מרכזיים בשפה:
הציר הפאראדיגמטי (Similarity) – מבוסס על סלקציה (בחירה מתוך סט של מילים אפשריות). קשור למטפורה.
הציר הסינטגמטי (Contiguity) – מבוסס על קומבינציה (חיבור מילים למשפטים). קשור למטונימיה.
ניתוח התשובות:
"הפעילות הסלקטיבית של השפה מתייחסת למטפורה." → נכונה.
מטפורה מבוססת על בחירת מילה מתוך קבוצת מילים אפשריות. לדוגמה, במקום להגיד "הוא אמיץ", ניתן לומר "הוא אריה".
זהו תהליך של סלקציה (בחירה פאראדיגמטית), ולכן התשובה נכונה.
"ב-Similarity Aphasia (אפזיה מוטורית) יש קושי בבחירת מילים בדרך של סלקציה." → נכונה.
אנשים עם אפזיה מוטורית מתקשים לבחור מילים נכונות (סלקציה פאראדיגמטית), ולכן מתקשים ליצור משפטים עם מטפורות.
"פעילות הקומבינציה של השפה מתייחסת למטונימיה." → נכונה.
מטונימיה מתארת שימוש במילים על בסיס קרבה הקשרית (למשל, להגיד "הבית הלבן" במקום "נשיא ארה"ב").
היא קשורה לציר הסינטגמטי ולתהליך של קומבינציה, ולכן התשובה נכונה.
"ב-Contiguity Aphasia (אפזיה סנסורית) יש קושי בבחירת מילים בדרך של סלקציה." → ❌ בלתי נכונה!
אפזיה סנסורית (Contiguity Aphasia) קשורה לקומבינציה ולא לסלקציה.
כלומר, אנשים עם אפזיה סנסורית כן יכולים לבחור מילים, אבל מתקשים לחבר אותן למשפטים הגיוניים (הציר הסינטגמטי).
לכן, הם לא מתקשים בסלקציה, אלא בקומבינציה, ולכן התשובה אינה נכונה.