אחות שמה לב כי משפחת המטופל משתמשת בשם אחר מזה שמופיע במסמכים הרפואיים. היא שואלת את המטופל איך הוא רוצה להיקרא. מה האחות עושה כאן?