בניסוי היפותטי על קופים בדקו ירי תא בודד, בתנאי א' הקוף ניסה להזיז את העיניים ימינה במהירות Xוהאובייקט היה נייח. בתנאי השני האובייקט זז שמאלה במהירות X והקוף נשאר פאסיבי. בשני המקרים הייתה פעילות זהה בנוירון שנבדק. העדויות תומכות ב: