באיזו שנה הלך לעולמו איש הקולנוע הנודע צ'ארלי צ'פלין?