קופות החולים בגרמניה ובישראל דומות בכך שהן גם מבטחות וגם ספקיות שירותים: