התפאורה ב"הצעה מגונה" הייתה פרגמנטלית