מס' החיידקים המתרבים שווה למס' החיידקים המתים. כאשר יש לחץ סביבתי החיידקים מפסיקים להתרבות בקצב מהיר והוא שווה לקצב התמותה כתוצאה מהלחץ. שלב זה מסמל גם את הרמה המקסימלית של כמות החיידקים. רמת מזון מגדילה משמעותית את כמות החיידקים.