הגורם ליצירת נוזל TRANSUDATE בחלל פלאורלי הוא אי ספיקת כליות.
נוזל טרנסודט הוא נוזל שמצוי בחלל הפליאורלי (בין הריאה לדופן בית החזה) ונגרם כתוצאה משיבוש בלחץ הדם או הלחץ האוסמוטי, ולא כתוצאה מדלקת. אי ספיקת כליות יכולה לגרום לאי ספיקת לב או לבעיה במאזן הנוזלים, דבר שמוביל להיווצרות נוזל טרנסודט.