המסר בסימפוניית "הפרידה " של הידן הוא:

חחח מה? האחרון שחשבתי

באמת הזייה, ההסבר שמצאתי: סימפונית הפרידה היא מן החביבות ומלאות ההומור שכתב היידן. הסימפוניה הולחנה עבור הנסיך ניקולאוס אסתרהזי. אסתרהזי שהיה חובב מוסיקה נלהב בחר להאריך את חופשת הקיץ שלו בארמון הקייץ אסטרהאזה. כדרכם של פטרונים, לקח עימו את כל תזמורתו שמקום מושבה הקבוע היה אייזנשטאדט. נגני התזמורת נאלצו בזמן החופשה להיפרד מבני משפחותיהם בכדי לשרת את הנסיך, אלה כמובן רצו לחזור לביתם. בצר להם, פנו אל מלחין החצר, היידן, זה ערך להם תחבולה. פרק הסיום של סימפוניית הפרידה נסגר באדג'יו ארוך כאשר הנגנים פורשים הזה אחר זה מן הבימה וכל אחד מכבה את הנר שיועד להארת התווים. נראה כי הנסיך הבין את הרמז ושיחרר את כל חברי התזמורת לחופשה מיד לאחר מכן.

פרידה -> freedom -> חופשה :)