During code inspection in a major software development project, a project management team identified frequent occurrences of critical programming errors. These errors are scattered across the code and occur without a discernible pattern. Which tool is most likely to help the team identify areas of error concentration in order to develop a prioritized response strategy?